French ⇄ Russian

A B C D F G H I J L M O P Q R S T V Z É   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (245 entries)

pénalité ajournée	отложенное наказание
pénalité de dix minutes	удаление с поля на 10 мин.
penalité mineure	малый штраф
pénalité supplémentaire	дополнительное наказание
pénalité-majeure	большой штраф
pencher en dedans	наклоняться внутрь
pencher en dedans	наклониться внутрь
piste de bandy	поле русского хоккея
planche	борт
planche	бортик
planche de grand côté	боковой борт
planche de petit côté	лицевой борт
plastron	нагрудник вратаря	Yanick
point bleu	точка вбрасывания шайбы	Yanick
point d'engagement	точка вбрасывания шайбы	Yanick
point d'engagement	точка для вбрасывания шайбы
point de mise en jeu	точка вбрасывания шайбы	Yanick
power play	игра в большинстве	I. Hav­kin
prendre la tenue de sport	надеваться
prendre la tenue de sport	надеться