French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V À   <<  >>

Terms for subject Stock Exchange (330 entries)

de gré à gré	внебиржевой	Alex_O­deychuk
déclare par la présente que je	настоящим заявляю,что	ROGER ­YOUNG
déclencher une hausse du cours	вызвать повышение курса	Alex_O­deychuk
déclencher une hausse du cours	вызвать повышение курса	Alex_O­deychuk
déclencher une vive hausse du cours	вызывать резкое повышение курса	Alex_O­deychuk
déclencher une vive hausse du cours	вызывать резкое повышение курса	Alex_O­deychuk
dérapage	проскальзывание	ROGER ­YOUNG
dernière lecture	последнее чтение	vleoni­lh
Détachement de coupons	выплата дивидендов	таси
devise de paiement	валюта оплаты	ROGER ­YOUNG
dilution du bénéfice	дилюция прибыли	vleoni­lh
dilution du capital	дилюция капитала	vleoni­lh
diriger une entreprise cotée	управлять акционерным обществом, ценные бумаги которого котируются на бирже	Alex_O­deychuk
disagio	дисажио	vleoni­lh
Dow Jones	индекс Доу Джонс	vleoni­lh
drawdown (m)	просадка	ROGER ­YOUNG
durée du placement	срок инвестиции	ROGER ­YOUNG
empêcher de lever des fonds supplémentaires	препятствовать привлечению дополнительных средств	Alex_O­deychuk
en bourse	на бирже	Alex_O­deychuk
en citernes	наливом	I. Hav­kin