French ⇄ Russian

B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z À É   <<  >>

Terms for subject Security systems (1046 entries)

un accès libre aux fichiers	неограниченный допуск ко всем делам	Alex_O­deychuk
un accès libre aux fichiers	допуск ко всем делам без ограничений	Alex_O­deychuk
un couac à la frontière	пограничный инцидент	Alex_O­deychuk
un couac à la frontière	пограничный инцидент	Alex_O­deychuk
un ensemble de contraintes de sécurité	набор ограничений по безопасности	financ­ial-eng­ineer
un éventuel risque terroriste	возможный риск террористического акта	Alex_O­deychuk
un faux chèque	фальшивый чек	Alex_O­deychuk
un faux chèque qui ne pourra être encaissé	фальшивый чек, по которому нельзя получить деньги наличными	Alex_O­deychuk
un filet anti-aérien	противовоздушная сетка	Alex_O­deychuk
un flux régulier de migrants	регулярно прибывающий поток мигрантов	Alex_O­deychuk
un million de migrants	миллион мигрантов	Alex_O­deychuk
un mouvement virulent	яростное движение	Alex_O­deychuk
un officier d'un service de renseignement	офицер разведывательной службы
un opérateur de sécurité	охранник	Alex_O­deychuk
un ordre très secret	совершенно секретный приказ	Alex_O­deychuk
un outil de surveillance	инструмент непрерывного контроля	Alex_O­deychuk
un plan de lutte contre le terrorisme	план по борьбе с терроризмом	Alex_O­deychuk
un processus qui démarre	длительный процесс	Alex_O­deychuk
un processus qui démarre	не одномоментный процесс	Alex_O­deychuk
un projet aux conséquences incalculables	проект с трудно просчитываемыми последствиями	Alex_O­deychuk