French ⇄ Russian

B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z À É   <<  >>

Terms for subject Security systems (1046 entries)

s'attaquer à la corruption à tous les niveaux	бороться с коррупцией на всех уровнях	Alex_O­deychuk
s'engager contre la corruption	развернуть борьбу с коррупцией	Alex_O­deychuk
s'être fait agresser	подвергнуться нападению	Alex_O­deychuk
s'infiltrer dans les bâtiments	проникнуть в комплекс зданий
salle de permanence	помещение для дежурных	Игорь ­Миг
sans difficulté	незамедлительно	Alex_O­deychuk
sans-papiers	нелегальный иммигрант	Alex_O­deychuk
sans-papiers	нелегальный мигрант	Alex_O­deychuk
sauvegarde	резервирование	Farida­ Chari
sauvegarde à chaud	горячее резервирование	Farida­ Chari
sauver la vie	спасти жизнь	Alex_O­deychuk
sauver un otage du terroriste	спасать заложника, захваченного террористом	Alex_O­deychuk
sauver un otage du terroriste	спасать заложника, захваченного террористом	Alex_O­deychuk
sauvetage de personnes	спасение людей	vleoni­lh
scènes d'émeutes	массовые беспорядки	Alex_O­deychuk
se consacrer à temps plein à la lutte antiterroriste	полностью посвятить своё время борьбе с терроризмом	Alex_O­deychuk
se dérouler à huis clos	состояться за закрытыми дверями	Alex_O­deychuk
se dérouler à huis clos	проходить за закрытыми дверями	Alex_O­deychuk
se faire exploser	подорвать себя	Alex_O­deychuk
se faire exploser	взорвать себя	Alex_O­deychuk