French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Foreign policy (412 entries)

prochain	намеченный	Alex_O­deychuk
profiter du désordre	воспользоваться беспорядками	Alex_O­deychuk
programme de travail	программа работы
programme de travail	программа работы
prolonger le conflit	затягивать конфликт
promouvoir le commerce	содействовать развитию торговли	Alex_O­deychuk
rallumer des tensions dans la région	разжигать напряженность в регионе	Alex_O­deychuk
réaffirmer leur engagement à se coordonner étroitement sur les grands dossiers	подтвердить свою приверженность тесной координации по ключевым вопросам	Alex_O­deychuk
réalité géopolitique	геополитическая реальность	Sergei­ Apreli­kov
réclamer aux Européens des garanties	потребовать от европейских государств предоставления гарантий	Alex_O­deychuk
réclamer aux Européens des garanties	потребовать от европейских государств предоставления гарантий	Alex_O­deychuk
redémarrage des relations	перезагрузка отношений	Sergei­ Apreli­kov
refondation de l'action internationale en matière de désarmement	пересмотр международных действий в поддержку разоружения
refondation du consensus sur le nucléaire	формирование консенсуса по ядерному вопросу	Alex_O­deychuk
régime de marionnette	марионеточный режим	Alex_O­deychuk
régime des sanctions	режим санкций	I. Hav­kin
rejeter vigoureusement	решительно отвергать	Alex_O­deychuk
relancer	придать новый импульс	Alex_O­deychuk
relancer les querelles sur les frontières maritimes	активизировать споры о государственных границах на море	Alex_O­deychuk
relancer son économie	придать новый импульс развитию экономики	Alex_O­deychuk