French ⇄ Russian

B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z À É Œ   <<  >>

Terms for subject Figurative (9942 entries)

une goutte d'eau dans la mer	капля в море
une légère envie de violence	мне трудно дышать	Alex_O­deychuk
une poussière	пустяк
une queue de vache dans la main	отпетый лодырь	marima­rina
une queue de vache dans la main	тунеядец	marima­rina
une queue de vache dans la main	лежебока	marima­rina
une queue de vache dans la main	Обломов	marima­rina
une réponse de Normand	ответ двусмысленный или уклончивый	marima­rina
une soupe au lait	вспыльчивый человек	marima­rina
une sur deux	через один	Nat_A
une sur deux	через одну	Nat_A
une sur deux	через одно	Nat_A
une tempête dans un verre d'eau	буря в стакане воды	Yanick
une tempête dans un verre d'eau	много шума из ничего	marima­rina
une tête qui dépasse	высовываться	z484z
une vieille antienne	старая песня
une voie sans issue	тупик	Alex_O­deychuk
uni	спокойный
uni	однообразный
uniforme	стандартный облик