French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Figurative (9946 entries)

tourner	сводить с ума	Alex_O­deychuk
tourner à tout vent	куда ветер подует...	marima­rina
tourner au ralenti	тормозить	greena­dine
tourner autour de...	вращаться вокруг
tourner court	остановиться на полуслове
tourner court	внезапно изменить направление
tourner le dos à (qn)	проявить невнимание
tourner les pouces	бездельничать	Helene­2008
tourner les pouces	ковырять в носу	Helene­2008
tourner les talons	повернуться	marima­rina
tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler	семь раз подумать, прежде чем сказать	marima­rina
tournoi	состязание
tourtereau	голубки
tous terrains	подходящий для всех
tout abattu	поникший	marima­rina
tout abattu	сникший	marima­rina
tout au bout de l'Univers	очень далеко	z484z
tout au bout de l'Univers	на другом конце света	z484z
tout le sel	вся соль	z484z
tout s'effondre	всё рушится	Alex_O­deychuk