French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307689 entries)

tomber au pouvoir de...	оказаться во власти
tomber au rang de...	попасть в разряд
tomber aux mains de l'ennemi	попасть в руки противника	ROGER ­YOUNG
tomber aux mains de l'ennemi	попасть в плен	ROGER ­YOUNG
tomber aux pieds de (qn)	упасть к ногам
tomber avec un plouf	плюхаться	Dehon ­Hэlгne
tomber avec un plouf	плюхаться	Dehon ­Hélène
tomber bas	опуститься
tomber bas	упасть
tomber (bien) bas dans l'estime de qqn	упасть в чьих-то глазах	z484z
tomber bien	прийти кстати	kee46
tomber comme des mouches	дохнуть как мухи
tomber comme neige en mai (sur)	свалиться как снег на голову	opossu­m
tomber comme une masse	упасть как сноп
tomber d'accord	прийти к соглашению
tomber d'accord sur	договориться о	I. Hav­kin
tomber d'un balcon	упасть с балкона
tomber d'un balcon	выпасть из балкона
tomber d'un excès dans un autre	впадать из одной крайности в другую
tomber dans l'absurde	дойти до абсурда