French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Journalism (terminology) (22253 entries)

tomber dans les extrémités	ударяться в крайность
tomber dans les extrémités	удариться в крайность
tomber dans une situation	оказаться в (каком-л.) положении
tomber de Charybde en Scylla	попасть из огня да в полымя
tomber en décadence	распадаться
tomber en décadence	распасться
tomber en décadence	прийти в упадок
tomber en désuétude	устаревать
tomber en disgrâce	подвергнуться опале
tomber en panne	попасть в аварию
tomber en ruines	развалиться
tomber entre les griffes	попасть в лапы
tomber prisonnier	попасть в плен
tomber sous l'influence	подпадать под (чьё-л.) влияние
tomber sous l'influence	подпасть под (чьё-л.) влияние
tomber sous la vue	попасть в поле зрения
tomber sous le coup de la loi	подпасть под действие закона
tomber sous le coup de la suspicion	попасть под подозрение
tomber sous le joug	попадать под иго
tomber sous les yeux	попасть в поле зрения