French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (71940 entries)

tenir le bulletin de tir	вести журнал стрельб
tenir le cap	держать курс
tenir le contact	удерживать соприкосновение с противником
tenir le contact asdic	поддерживать контакт с помощью гидролокатора
tenir le maquis	вести партизанские действия
tenir sans esprit de recul	упорно сопротивляться
tenir son poste	удерживать своё место в строю
tenir sous le canon	держать под огнём артиллерии
tenir sous le feu	держать под обстрелом
tenir sur mer	крейсировать
tenir sur mer	находиться в открытом море
tenir sur place	стойко держаться
tenir sur place	стойко обороняться
tenir sur place	стойко удерживать свои позиции
tenir tête	я сопротивляться
tenir un secteur	занимать участок обороны
tenir un secteur	находиться на боевых позициях
tenir un sommet historique	проводить исторический саммит	Alex_O­deychuk
tenir une convention	соблюдать соглашение
tenir une position	удерживать позицию