French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

réclame tapageuse	кричащая реклама
réclamer	потребовать
réclamer	затребовать
réclamer	испросить
réclamer	претендовать
réclamer	возражать
réclamer la radiation d'une marque	подавать заявление об аннулировании знака
réclamer le paiement d'une taxe	требовать уплаты пошлины
réclamer le transfert d'un droit	потребовать передачи права
reclassement	реклассификация
reclasser	реклассифицировать
recommandation à demander des prix définis	рекомендация об установлении соответствующих цен
recommandation à demander des prix fixés	рекомендация об установлении соответствующих цен
recommandé	заказное
récompense	возмещение
récompense d'employeur	вознаграждение предпринимателю
récompense d'employeur comme poste dans le compte sur lequel la récompense de l'employé pour une invention est fondée	вознаграждение предпринимателя, как одна из калькуляционных статей, принимаемых во внимание при определении вознаграждения за служебное изобретение
récompense d'encouragement	поощрительное вознаграждение
récompense due à l'inventeur	вознаграждение изобретателю
récompense due à l'inventeur	авторское вознаграждение