French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

rationalité d'obtention des brevets	целесообразность патентования
ratione loci	относительная подсудность по месту
ratione loci	территориальная подсудность
ratione materiae	подсудность по предмету спора
ratione materiae	общая подсудность
ratione personae	относительная подсудность по лицам
rattachement	присоединение
rattachement	объединение
rattachement	прикрепление
réalisable	могущий быть реализованным
réalisable	могущий быть проданным
réalisation	использование
réalisation commerciale de l'invention	коммерческая реализация изобретения
réalisation comparable connue	известное сопоставимое решение
réalisation comparable connue	прототип
réalisation d'une invention	реализация изобретения
réalisation de brevets	использование патентов
réalisation de brevets	реализация патентов
réalisation de l'invention est encore au stade des ébauches	реализация изобретения находится ещё на стадии эскизного проектирования
réalisation industrielle	промышленное использование