French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Law (35446 entries)

questeur	квестор
question d'actualité	вопрос по текущим событиям
question de confiance	вопрос о доверии
question de droit	вопрос права	Alex_O­deychuk
question de droit	правовой вопрос
question de droit	правовая сторона дела
question de fait	вопрос факта
question préjudicielle	преюдициальный вопрос
question relative à la réalisation d'un apport supplémentaire en numéraire au capital social	вопрос о внесении дополнительного вклада в уставный капитал денежными средствами	NaNa*
questions qui surgissent au cours du procès	вопросы, возникающие в ходе судебного заседания	NaNa*
qui cherche à ne pas tenir compte de...	в обход суда	vagabo­ndo
qui de droit	какое-либо управомоченное лицо	vleoni­lh
qui n'auront été saisis d'aucune revendication	без предъявления требования	Meggie­Black
qui n'auront été saisis d'aucune revendication	без уведомления	Meggie­Black
qui ne se rapporte pas aux autres groupes	что не относиться к другим группам	ROGER ­YOUNG
qui pro quo	одно вместо другого	I. Hav­kin
qui pro quo	путаница	I. Hav­kin
qui pro quo	смешение понятий	I. Hav­kin
qui s'entend comme	под которым понимается	nomer-­nol
qui, lecture faite et invité à lire l'acte, a signé avec nous	которой был оглашён данный документ и предоставлен для личного ознакомления с его содержанием с целью его подписания в присутствии	ROGER ­YOUNG