French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Literally (233 entries)

se fier à son instinct	полагаться на свой инстинкт	Alex_O­deychuk
se fier à son instinct	полагаться на свой инстинкт	Alex_O­deychuk
se montrer sous son meilleur visage	показать себя с лучшей стороны	WorldF­ootPres­se
se promettre des sentiments	обещать друг другу чувства	Alex_O­deychuk
se sentir mal à l'aise	почувствовать себя неуютно	marima­rina
se tordre de rire	сложиться от смеха	marima­rina
sélectionner avec soin	тщательно отбирать	marima­rina
selon sa propre volonté	по собственному желанию	marima­rina
serrer la ceinture	затянуть ремень	marima­rina
si on ne craignait rien	если бы мы ничего не боялись	Alex_O­deychuk
site web	веб-сайт	Lucile
sortir la tête de ce potage	высунуть голову из неопределённости	Alex_O­deychuk
sous beaucoup de rapports	во многих отношениях	marima­rina
sous nos drapeaux que la victoire accoure à tes mâles accents	под наши флаги пусть спешит победа громогласно	Alex_O­deychuk
sous nos drapeaux que la victoire accoure à tes mâles accents	под наши флаги пусть спешит победа громогласно	Alex_O­deychuk
sous un nouveau soleil	под новым солнцем	Alex_O­deychuk
sur sa propre initiative	по собственной инициативе	marima­rina
ta chance arrive	твой шанс придёт к тебе	Alex_O­deychuk
tant d'âmes	так много душ	Alex_O­deychuk
tombé du camion	выпавший из (кузова) грузовика	Alex_O­deychuk