French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307728 entries)

prendre un verre	выпить бокал любимого напитка	elenaj­ouja
prendre un verre	выпить	grigor­iy_m
prendre un verre	пропустить по маленькой	grigor­iy_m
prendre un verre	пропустить стаканчик	grigor­iy_m
prendre un virage	начать поворот
prendre un virage à 180 degrés	кардинально измениться, полностью поменять (направление, мнение и и.т.д.)	NikaGo­rokhova
prendre un vol pour	летать в	ROGER ­YOUNG
prendre une affaire par le bon bout	искусно и выгодно начать дело
prendre une assurance pour	оформить страховку на	z484z
prendre une assurance pour	застраховать	z484z
prendre une bonne bitture	выбрать достаточную длину каната
prendre une bonne décision	принять правильное решение	z484z
prendre une bonne décision	принять верное решение	z484z
prendre une bonne déculottée	сильно прогореть
prendre une bouffée de cigarette	затянуться сигаретой	Yanick
prendre une caisse	напиваться
prendre une caisse par dessous	взять ящик снизу
prendre une chambre sans pension	снимать комнату без питания
prendre une chose en mal	истолковать (что-л.) в дурную сторону
prendre une chose sur sa tête	взять на себя ответственность