French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307703 entries)

ouvrir le feu	открыть огонь
ouvrir le feu	открыть пальбу	kee46
ouvrir le feu sur	открыть огонь по	Mornin­g93
ouvrir le jeu	играть первым
ouvrir le robinet	реветь
ouvrir le téléviseur	включить телевизор	ROGER ­YOUNG
ouvrir les bras à (qn)	оказать помощь
ouvrir les bras à (qn)	простить
ouvrir les cassers	развесить уши
ouvrir les débats	открыть прения
ouvrir les écluses	дать волю (чему-л.) своим чувствам
ouvrir les guillemets	открыть кавычки
ouvrir les hostilités	начать военные действия
ouvrir les hostilités	открыть военные действия
ouvrir les paumes	раскрыть ладони	Mornin­g93
ouvrir les pourparlers	начать переговоры
ouvrir les rangs	разомкнуть шеренгу
ouvrir les rideaux	раздвинуть шторы	z484z
ouvrir les rideaux	раздвинуть занавески	z484z
ouvrir les rideaux	открыть шторы	z484z