French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (307638 entries)

nous avons pour but...	нашей целью является
nous avons presque le même age	мы ровесники	zelech­owski
nous avons rentré les fauteuils dans la maisons	мы внесли кресла в дом	Silina
nous avons tout notre temps	мы не торопимся
nous avons toute la vie	у нас вся жизнь впереди	Alex_O­deychuk
nous avons trois jours de libres y	нас три свободных дня
nous avons trop d'esprit	мы слишком умны	Alex_O­deychuk
nous avons une voiture	у нас есть машина	Alex_O­deychuk
nous avons (eu) vite fait de voir	мы сразу же увидели
nous comptons sur votre soutien	надеемся на вашу поддержку	Mornin­g93
nous comptons sur votre soutien	ожидаем вашей поддержки	Mornin­g93
nous comptons sur votre soutien	рассчитываем на ваше поддержку	Mornin­g93
nous confirmons par la présente que	Настоящим подтверждаем, что	ROGER ­YOUNG
nous continuons à voir	мы по-прежнему наблюдаем	Alex_O­deychuk
Nous désirons vous rappeler notre lettre du..., par laquelle nous vous avions demandé de…	Мы хотим напомнить вам о нашем письме от …, в котором мы у вас просили …	ROGER ­YOUNG
nous deux c'est vaincu	между нами всё кончено
nous deux mon frère	мы с братом
nous deux on vivait heureux dans nos rêves	мы оба жили счастливыми в наших мечтах	Alex_O­deychuk
nous devions l'emmener avec nous, mais il est tombé malade	мы собирались взять его с собой, но он заболел
Nous devons d'abord apprendre à marcher avant d'apprendre à courir.	Азбука-к мудрости ступенька	ROGER ­YOUNG