French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (16056 entries)

observation de surface	наземное наблюдение
observation spectrophotométrique	спектрофотометрическое наблюдение
observations journalières	суточные наблюдения (при бурении)
observations maréographiques	наблюдения за уровнем моря
obstruction	загрязнение
obstruction	образование пробки
obstrué par le sable	забитый песком (о скважине)
obstrué par le sable	загрязнённый песком (о скважине)
obstruer	загрязнять
obstruer	образовывать пробку
obstruer le trou	забивать ствол скважины (обвалившейся породой)
obturateur	задвижка
obturateur à gaz	превентор газовой скважины
obturateur à mâchoires	превентор плашечный	ROGER ­YOUNG
obturateur à mâchoires à commande hydraulique	превентор плашечный с гидроприводом	ROGER ­YOUNG
obturateur à mâchoires à commande manuelle	превентор плашечный с ручным приводом	ROGER ­YOUNG
obturateur à mâchoires à fermeture sur tige	превентор плашечный с трубными плашками	ROGER ­YOUNG
obturateur à mâchoires à fermeture totale	превентор плашечный с глухими плашками	ROGER ­YOUNG
obturateur à mâchoires cisaillantes	превентор плашечный с перерезывающими плашками	ROGER ­YOUNG
obturateur à membranes	превентор кольцевой	ROGER ­YOUNG