French ⇄ Russian

B C D F G H I J L M N O P Q R S T U V À É   <<  >>

Terms for subject Formal (536 entries)

occuper un emploi public	занимать государственную должность	sophis­tt
officier de l'état civil	начальник отдела ЗАГС	Elena ­Beau
opinion dissidente	особое мнение	sophis­tt
opinion individuelle	особое мнение	sophis­tt
Organisation de la Conférence Islamique	Организация исламского сотрудничества	lumino­rena
orienter	направить	Alex_O­deychuk
orienter vers les personnes de contact	направить к контактным лицам	Alex_O­deychuk
outils de la loi	полномочия и средства, установленные законом	financ­ial-eng­ineer
outre-mer	заморские территории Франции	Alex_O­deychuk
papier	на бумажном носителе	Alex_O­deychuk
par intérim	с приставкой "исполняющий обязанности"	Alex_O­deychuk
par intérim	как исполняющий обязанности	Alex_O­deychuk
par le choix	путём выбора	Alex_O­deychuk
par ses propres actions	посредством своих собственных действий	Alex_O­deychuk
parmi lesquelles	в том числе	Alex_O­deychuk
parmi lesquels	в том числе	Alex_O­deychuk
particuliers financièrement fragiles	лица, находящиеся в тяжёлом материальном положении или испытывающие крайнюю нужду	Alex_O­deychuk
pays d'entrée	страна въезда	Alex_O­deychuk
paysage	структура	Alex_O­deychuk
paysage	система	Alex_O­deychuk