French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307682 entries)

la source réside dans	источником является	dnk201­0
la source se situe dans	источником является	dnk201­0
la sous-face du plafond	лицевая сторона потолка
La St-Valentin	день святого Валентина	I. Hav­kin
la station de métro la plus proche	ближайшая станция метро	vleoni­lh
la station de taxis la plus proche	ближайшая стоянка такси	vleoni­lh
la statue de la douleur	сама скорбь
la Sublime-Porte	Блистательная (Высокая) Порта
la sueur a perlé sur son front	пот проступил у него на лбу	Mornin­g93
la sueur lui plaque sa chemise au dos	от пота рубашка прилипла у него к спине
la suite au prochain numéro	продолжение в следующем номере
la suite d'un repas	последние блюда
la suite prochainement	продолжение следует
la suspension d'un partenariat	приостановление партнёрства
la système de contributions volontaires mutuelles	система взаимных добровольных пожертвований	Volede­mar
la tâche est à accomplir	эту задачу ещё предстоит выполнить
La tache n'est pas partie au lavage.	Пятно не отстиралось.	Iricha
la tache ne part pas	пятно не сходит
la tantième partie d'un nombre	такая-то часть данного числа
la teigne (voir in Évang. Matth. 6.19)	тлен	mmaiat­sky