French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307727 entries)

je me mets à votre service (tout) à votre service à	к вашим услугам
je me paie ce voyage	я позволяю себе это путешествие
je me passerai bien de votre contrôle	я обойдусь без вашей критики
je me passerais du décorum	я обойдусь без того, что делается для вида	Alex_O­deychuk
Je me passionne pour la photo.	Я увлекаюсь фотографией.	Iricha
je me perds si je reste là	я потеряю себя, если останусь здесь	Alex_O­deychuk
Je me permets de vous adresser une demande pour être engagé comme comptable	Высылаю Вам своё заявление о приёме на работу в качестве бухгалтера	ROGER ­YOUNG
Je me permets de vous demander si...	Вынужден (с) вас...	ROGER ­YOUNG
Je me permets de vous rappeler de	Позволю себе напомнить вам о	ROGER ­YOUNG
je me plais à te plaire	мне доставляет радость доставлять тебе радость	Alex_O­deychuk
je me présente	позвольте представиться	vleoni­lh
je me promène	я гуляю
je me rappelle	помнится	Mornin­g93
je me rappelle	я вспоминаю	Scorri­fic
je me rappelle à votre bon souvenir	напоминаю вам о себе (в письме)	ROGER ­YOUNG
je me rappelle avoir entendu cela	я вспоминаю, что слышал это
Je me rappelle cela comme d'hier	я помню это, как будто это было вчера	z484z
je me redécouvre	я заново открываю себя	Alex_O­deychuk
je me rends	сдаюсь	marima­rina
je me rends à vos raisons	ваши доводы убедили меня