French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307684 entries)

j'ai souvenance	мне вспоминается
j'ai tenté de voler loin de toi	я пыталась улететь подальше от тебя	Alex_O­deychuk
j'ai testé ma vie	я проверял свою жизнь на прочность
j'ai touché mon trimestre de pension	я получил пенсию за три месяца
j'ai toujours regardé devant sans jamais me retourner	я всегда смотрел вперёд, никогда не оглядываясь в прошлое	Alex_O­deychuk
j'ai tout ce qu'il me faut	у меня есть всё, что мне нужно	Alex_O­deychuk
j'ai tout compris sans dire un mot	я понял всё, не говоря ни слова
j'ai tout gardé en moi	я всё держал в себе	Alex_O­deychuk
j'ai tout oublie	я всё забыла	Alex_O­deychuk
j'ai toutes mes attaches dans cette ville	все мои близкие в этом городе
j'ai très peur que	я очень боюсь, что	Alex_O­deychuk
j'ai très peur que tu tombes de mes bras	я очень боюсь, что ты упадёшь из моих рук	Alex_O­deychuk
j'ai trop attendu pour être à la hauteur	я слишком долго ждал, чтобы стать значимым
j'ai trouvé	я нашёл!
j'ai trouvé	я придумал!
j'ai trouvé l'eau si belle que je m'y suis baigné	я нашёл прекрасную воду, в которой искупался	Alex_O­deychuk
j'ai trouvé ma vérité	я нашёл истину	Alex_O­deychuk
j'ai trouvé mon affaire	я нашёл то, что мне нужно
j'ai trouvé que	я считаю, что
j'ai trouvé votre fait	я нашёл то, что вам нужно