French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307721 entries)

il a beaucoup baissé depuis cinq ans	за последние пять лет он сильно сдал
il a beaucoup changé	он очень переменился
il a beaucoup de peine à se faire comprendre	его трудно понять
il a beaucoup vécu	он прожил большею жизнь
il a bel et bien disparu	он совсем исчез
il a bénéficié de son âge	был принят во внимание его возраст
il a blanchi	он поседел
il a bon dos !	на него всё можно свалить
il a bon dos !	чего только о нём не наговорят!
il a brisé ma vie	он разбил мне жизнь	Iricha
il a bu beaucoup de jus de pomme	он выпил много яблочного сока	Alex_O­deychuk
il a ça dans le sang y	него это в крови
il a ce mot sur les lèvres	это слово у него так и вертится на языке
il a cent fois raison	он тысячу раз прав
il a changé d'humeur	у него поменялось настроение	shamil­d7
il a charge de...	ему поручено
il a choisi le train de préférence à l'avion	он предпочёл поехать поездом, а не лететь самолётом
il a combattu dans nos rangs	он сражался в наших рядах
il a commencé à pleuvoir à torrents	пошёл ливень	z484z
il a congé aujourd'hui	он сегодня выходной