French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z À Œ   <<  >>

Terms for subject Business (15332 entries)

données non contractuelles	не является публичной офертой	elenaj­ouja
données reçues	входящие данные	Melary­on
donner à réfléchir	давать повод к размышлениям	vleoni­lh
donner carte blanche	давать карт-бланш	vleoni­lh
donner communication d'un document	передать документ	vleoni­lh
donner communication d'un document	ознакомить с документом	vleoni­lh
donner congé à un locataire	расторгать договор найма	vleoni­lh
donner des armes à l'adversaire	подыгрывать оппоненту	vleoni­lh
donner des armes à l'adversaire	подыгрывать противной стороне	vleoni­lh
donner en location	сдавать в аренду	vleoni­lh
donner la parole	(à (qn) предоставлять слово	vleoni­lh
donner la parole (à qqn)	предоставлять слово
donner le bon à tirer	подписывать в печать	vleoni­lh
donner le feu vert (à une initiative)	давать добро
donner le feu vert (à une initiative)	открывать зелёную улицу
donner les bénéfices	приносить прибыль	ksuh
donner mandat à (qn)	уполномочивать или уполномачивать	vleoni­lh
donner mandat à (qn)	поручать	vleoni­lh
donner mandat à (qqn)	уполномочивать
donner matière à réflexion	давать пищу для размышления	vleoni­lh