French ⇄ Russian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z À Œ   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

Comité intérimaire consultatif	временный консультативный комитет
Comité international des dessins ou modèles	Международный комитет по промышленным рисункам и образцам
commander	приказать
commander	распорядиться
commander	поручать
commander	поручить
commanditaire	вкладчик
commanditaire	ограниченно ответственный товарищ
comme "dessins" seront considérés seulement des produits particuliers	"образцами" могут быть только оригинальные изделия
comme ce qui est dit ci-dessus	как сказано выше
comme ce qui est dit ci-dessus	как указано выше
commencement	возбуждение
commencement de l'année fiscale	начало хозяйственного года
commencement de l'audience	начало слушания дела
commencement de l'exercice	начало хозяйственного года
commencement de la durée du brevet	начало срока действия патента
commencement de la procédure	возбуждение процесса
commencement de la protection	начало охраны
commencement de la validité	вступление в законную силу
commencement de preuve d'abandon	начало доказывания факта абандонирования