French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (4623 entries)

à la tête de	перед лицом (чего-л.)	Rori
à la tête de	обладая, владея (чем-л.)	Rori
à la toise	по количеству, а не по качеству	Rori
à la tombante	тут же, на месте	Rori
à la tombante	не сходя с места	Rori
à la tombante	не размышляя	Rori
à la tombante	не подумав	Rori
à la tombée du jour	ввечеру, с наступлением вечера	Rori
à la traîne	на буксире	Rori
à la traîne	в хвосте	Rori
à la traîne	позади всех	Rori
à la traîne	оставленный, брошенный, валяющийся	Rori
à la tranchée	на войне	Rori
à la trappe	в забвении	Rori
à la une	на первой полосе газет	Rori
à la une	на переднем плане	Rori
à la va-comme-je-te-pousse	куда кривая (жизни ) выведёт	ROGER ­YOUNG
à la victime	причёска, костюм "а ля виктим"	Rori
à laver la tête d'un âne on perd sa lessive	сколько с быком ни биться, молока от него не добиться	Rori
à le bien prendre	если правильно понять ...	Rori