French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307689 entries)

ça va très bien merci	спасибо, всё хорошо	Alex_O­deychuk
ça va, ça vient	то так, то так	z484z
ça va, ça vient	по-разному	z484z
ça va, chéri ?	как дела, дорогой?
ça va, on ne peut mieux	хорошо, лучше не бывает	z484z
ça vaut aussi pour	это касается и	Alex_O­deychuk
Ça vaut bien, ça va le mieux du monde	хорошо, лучше не бывает	z484z
ça vaut la peine	это того стоит	Alex_O­deychuk
ça vaut la peine	оно того стоит	Alex_O­deychuk
ça vaut la peine	стоит	Alex_O­deychuk
ça vaut la peine	это стоит того	Alex_O­deychuk
ça vaut le coup	стоит	TheWyl­d
ça vaut le coup	это стоит того	Mornin­g93
ça vaut le coup d'oeil	на это стоит взглянуть
ça vaut le détour !	это стоит того, чтобы...	z484z
ça vaut le détour !	это того стоит!	z484z
ça (en) vaut le jus	стоит потрудиться
ça venait sûrement de dehors	это где-то на улице	z484z
ça veut dire	это значит	ZolVas
ça veut dire	это означает	Stas-S­oleil