French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

être à bonne école	быть в хороших руках
être à bout	быть доведённым до крайности
être à bout d'expédients	испробовать все средства
être à bout de forces	выбиться из сил
être à bout de forces	адски устать	vleoni­lh
être à bout de nerfs	быть во взвинченном состоянии
être à bout de nerfs	нервы на пределе	vleoni­lh
être à bout de ressources	исчерпать все возможности
être à bout de souffle	задыхаться от усталости
être à bout de souffle	изнемогать	Lucile
être à bout de souffle	на последнем дыхании (быть)	z484z
être à bout de souffle	быть на последнем дыхании	z484z
être à cent lieues de...	быть очень далёким от
être à charge à (qn)	быть (кому-л.) в тягость
être à (sa/son/leur) charge total	на полном иждивении (кого-л.)	ROGER ­YOUNG
être à cheval	сидеть верхом
être à cheval sur	одновременно находиться (располагаться) на	I. Hav­kin
être à cheval sur	одновременно занимать	I. Hav­kin
être à cheval sur	охватывать (собой)	I. Hav­kin
être à cheval sur	занимать	I. Hav­kin