French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Law (35447 entries)

prise à partie	привлечение к судебной ответственности
prise à partie	привлечение к судебной ответственности судейских чиновников в целях возмещения материального ущерба, причинённого по их вине
prise d'effet	применение
prise d'effet du contrat	вступление договора в силу
prise d'empreintes	получение отпечатков пальцев
prise d'otages	взятие заложников
prise de brevet	патентование
prise de brevet	получение патента
prise de brevet d'invention	патентование изобретения
prise de contact	сближение с преступником
prise de contrôle hostile	недружественное поглощение	Sergei­ Apreli­kov
prise de contrôle hostile	насильственное поглощение	Sergei­ Apreli­kov
prise de livraison	принятие груза
prise de participation	приобретение товариществом участия в другом товариществе	kee46
prise de possession	завладение
prise de possession réelle	фактическое вступление во владение	aht
prise de repas sur le pouce	перекус на ходу	ROGER ­YOUNG
prise de vues	фотосъёмка
prise de vues	фотографирование
prise des otages	захват заложников	vleoni­lh