French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Security systems (1046 entries)

motif alphanumérique	буквенно-цифровой рисунок	I. Hav­kin
niveau de pouvoir	форма допуска	Alex_O­deychuk
nouvelles scènes d'émeutes	новые массовые беспорядки	Alex_O­deychuk
observer quelques règles élémentaires	соблюдать несколько элементарных правил	Alex_O­deychuk
obtenir des éclaircissements	получить уточнённую информацию	Alex_O­deychuk
obtenir l'identité	установить личность
obtenir la conformité aux exigences de la norme de sûreté de fonctionnement pour l'automobile ISO 26262	добиться соответствия требованиям стандарта функциональной безопасности электрического и электронного оборудования в дорожно-транспортных средствах ISO 26262
officiellement réintroduire les contrôles aux frontières	официально восстановить пограничный контроль	Alex_O­deychuk
officiellement réintroduire les contrôles aux frontières intérieures	официально восстановить внутренний пограничный контроль	Alex_O­deychuk
offrir des garanties de sécurité	предоставить гарантии безопасности	Alex_O­deychuk
OISTE	Международная организация безопасности электронных транзакций	Michae­lBurov
opération d'abattage sanitaire	операция по полному санитарному забою
opération d'abattage systématique	операция по полному санитарному забою
opération d'infiltration	спецоперация	Игорь ­Миг
opération d'infiltration	спецмероприятие	Игорь ­Миг
opération spéciale	специальная операция	Alex_O­deychuk
opérations alimentaires d'urgence	операции по обеспечению питанием в чрезвычайных ситуациях
Organisation Internationale pour la Sécurité des Transactions Electroniques	Международная организация безопасности электронных транзакций	Michae­lBurov
organiser un contrôle précis des affaires intérieures	организовать систему чёткого контроля в области внутренних дел	Alex_O­deychuk
ouvrir le feu sur la foule	открыть огонь по толпе	Alex_O­deychuk