French ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (307728 entries)

casser le bois	колоть дрова
casser le cochon	разбить копилку	z484z
casser le cou à (qn)	дать по шее
casser le jugement	отменить обвинительный приговор	ROGER ­YOUNG
casser le métier	обесценивать свою профессию
casser le morceau	рассказать правду (обычно неприятную)	zosya
casser le ressort	сломить волю
casser le ressort	подорвать дух
casser le temps	убивать время
casser les allongers à (qn)	оглушать
casser les allongers à (qn)	надоедать
casser les burettes à (qn)	надоедать
casser les carreaux	бить стёкла
casser les prix	сбивать цены
casser les prix	резко снизить цены	Iricha
casser les reins	испортить (кому-л.) карьеру
casser les reins à (qn)	разорить
casser les reins à (qn)	погубить
casser les vitres	идти напролом
casser les vitres	устраивать скандал