Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D E F G I J L M O P Q R S T U V Y À Œ   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (4623 entries)

parvenir aux dignités	достичь до степеней известных	Lucile
pas besoin de sortir de Polytechnique (pour)	не нужно заканчивать университетов (чтобы)	marima­rina
pas besoin de sortir de Saint-Cyr (pour)	не нужно заканчивать университетов (чтобы)	marima­rina
pas de l'oie	строевой шаг	ROGER ­YOUNG
pas de quoi fouetter un âne	ничего особенного	lunuua­rguy
pas folle, la guêpe	губа не дура	Iricha
passer à la casserole	умереть ( жестокой смертью )	julia.­udre
passer au-dessus	обойти	z484z
passer au-dessus	миновать	z484z
passer dans le feu pour (qn)	пойти в огонь и воду (за кого-л.)	ROGER ­YOUNG
Passer de vie à trépas	уходить из жизни	ROGER ­YOUNG
passer du coq à l'âne	прыгать с пятого на десятое	marima­rina
passer entre deux gouttes d'eau	быть редкостным пройдохой, пронырой	ROGER ­YOUNG
Passer l'arme à gauche	отдать концы	ROGER ­YOUNG
Passer qqn à tabac	всыпать горячих	ROGER ­YOUNG
passer un sacré savon (à qn)	распекать	marima­rina
Passer un savon à qqn	всыпать по первое число	ROGER ­YOUNG
passionné	горящий своим делом	Alex_O­deychuk
patin-couffin	et cetera, и так далее	julia.­udre
patriotisme cocardier	квасной патриотизм	sophis­tt