DictionaryForumContacts

   
B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V À   <<  >>
Terms for subject International law (432 entries)
participer à un traité участвовать в договоре vladib­uddy
participer à un traité быть стороной договора vladib­uddy
participer à un traité быть участником договора vladib­uddy
pays de réinstallation страна переселения sophis­tt
pays et territoires d'outre-mer заморские страны и территории Игорь ­Миг
pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne заморские страны и территории Игорь ­Миг
politique réaliste прагматичная политика Игорь ­Миг
pour une période indéterminée на неопределённый срок NaNa*
Première Convention de Genève Женевская конвенция об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях Игорь ­Миг
Première Convention de Genève Первая конвенция Игорь ­Миг
Principes de la coopération internationale en ce qui concerne le dépistage, l'arrestation, l'extradition et le châtiment des individus coupables de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité Принципы международного сотрудничества в отношении обнаружения, ареста, выдачи и наказания лиц, виновных в военных преступлениях и преступлениях против человечества Игорь ­Миг
Principes fondamentaux concernant la recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale Основные принципы применения программ реституционного правосудия в вопросах уголовного правосудия Игорь ­Миг
Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus Основные принципы обращения с заключенными Игорь ­Миг
Principes fondamentaux touchant la protection des populations civiles en période de conflit armé Основные принципы защиты гражданского населения в периоды вооруженных конфликтов Игорь ­Миг
Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions Принципы эффективного предупреждения и расследования внезаконных, произвольных и суммарных казней Игорь ­Миг
prise d'effet применение
procédure amiable effective процедура достижения взаимной договорённости Игорь ­Миг
procédure amiable effective взаимосогласительная процедура Игорь ­Миг
procédures d'accord amiable процедура достижения взаимной договорённости Игорь ­Миг
procédures d'accord amiable взаимосогласительная процедура Игорь ­Миг