Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z À É Œ   <<  >>

Terms for subject Figurative (9938 entries)

la Dame de fer	Железная дама	marima­rina
la dragée est amère	горькая пилюля	marima­rina
la faim ne prend pas de vacances	голод не тётка	z484z
la faim ne prend pas de vacances	голод не тётка	z484z
la femme de César ne doit pas être soupçonnée	жена Цезаря (должна оставаться) выше подозрений	marima­rina
la fermeture du robinet pétrolier	прекращение экспорта нефти	Alex_O­deychuk
la gent moutonnière	подражатели
la glace est rompue	лёд сломан
la goutte d'eau qui fait déborder le vase	последняя капля	marima­rina
la goutte d'eau qui fait déborder le vase	капля переполняющая чашу	z484z
la grande bleue	Средиземное море	marima­rina
la grande tasse	море
la gueule enfarinée	наивная рожа	marima­rina
la gueule enfarinée	наивное лицо	marima­rina
la gueule enfarinée	заспанная морда	marima­rina
la huitième merveille du monde	восьмое чудо света
la lie du peuple	подонки человечества
la lie du peuple	отребье
la machine économique est grippée	хозяйственный механизм буксует
la mesure est comble	чаша терпения переполнена