French ⇄ Polish

A B C D F G H I J L M N O P R S T V É   <<  >>

Terms for subject Electrical engineering (409 entries)

temps de déclenchement	czas wyłączania
temps limite de non-réponse	graniczny czas niezadziałania
tension assignée (pour le petit appareillage)	napięcie znamionowe (wyrobu)
tension assignée de tenue aux crêtes répétitives	napięcie znamionowe szczytowe powtarzalne
tension d'emploi assignée	napięcie znamionowe robocze
tension d'isolement assignée (d'un dispositif de connexion)	napięcie znamionowe izolacji (osprzętu połączeniowego)
tension d'ouverture de la source auxiliaire pour dispositif différentiel ouvrant automatiquement en cas de défaillance de la source auxiliaire	napięcie źródła pomocniczego powodujące samoczynne otwarcie urządzenia różnicowoprądowego w przypadku uszkodzenia źródła pomocniczego
tension de commande assignée	napięcie znamionowe sterownicze
tension de crête répétitive	napięcie szczytowe powtarzalne
tension de rétablissement à fréquence industrielle	napięcie powrotne o częstotliwości sieciowej
tension de tenue aux chocs	napięcie wytrzymywane udarowe
tension de tenue aux crêtes répétitives	napięcie wytrzymywane szczytowe powtarzalne
tension de tenue aux surtensions temporaires	przepięcie wytrzymywane dorywcze
tension de tenue diélectrique	napięcie wytrzymywane przez dielektryk
tension secondaire	napięcie wtórne
tordage de conducteurs	skręt przewodów
tube d'entrée	tulejka przyłączeniowa
valeur de référence d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)	wartość odniesienia wielkości wpływającej (urządzenia różnicowoprądowego)
valeur limite de la tension de fonctionnement de la source auxiliaire	wartość graniczna napięcia źródła pomocniczego
valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé	wartość graniczna prądu niezadziałania w przypadku niesymetrycznego obciążenia w obwodzie wielofazowym