French ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (6731 entries)

Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020	decyzja dotycząca wspólnego wysiłku redukcyjnego
décision prise en connaissance de cause	świadoma decyzja
décision prise en connaissance de cause	uzasadniona decyzja
décision Prüm	decyzja w sprawie konwencji z Prüm
décision Prüm	decyzja w sprawie wdrożenia decyzji z Prüm
décision Prüm	Decyzja Rady 2008/615/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne	decyzja o spektrum radiowym
décision relative au partage de l'effort	decyzja dotycząca wspólnego wysiłku redukcyjnego
déclaration à inscrire au procès-verbal	oświadczenie przeznaczone do protokołu
déclaration à inscrire au procès-verbal	oświadczenie włączone do protokołu
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome	deklaracja berlińska
Déclaration commune sur les modalités pratiques de la procédure de codécision	Wspólna deklaracja w sprawie praktycznych zasad dotyczących stosowania procedury współdecyzji
déclaration conjointe de l'UE et de l'Afghanistan	wspólna deklaracja UE i Afganistanu
Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique	Deklaracja w sprawie dialogu politycznego pomiędzy Unią Europejską a Irakiem
déclaration conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme	Deklaracja w sprawie zwalczania terroryzmu
déclaration conjointe UE-États-Unis sur la sécurité aérienne	deklaracja z Toledo
déclaration constitutionnelle du Conseil national de transition	Deklaracja konstytucyjna Przejściowej Rady Narodowej
déclaration d'assurance	poświadczenie wiarygodności
déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes	poświadczenie wiarygodności
déclaration d'engagement de capacités militaires	Deklaracja zdolności wojskowych