French ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (39736 entries)

les engagements ont été tenus	os compromissos foram respeitados
les Etats ACP enclavés	os Estados ACP sem saída para o mar
les Etats ACP insulaires	estados ACP insulares
les Etats ACP les moins développés	os Estados ACP menos desenvolvidos
les Etats africains de la ligne de front	estados da linha da frente
les Etats contractants	os Estados contratantes
les États fédérés de Micronésie	Micronésia
les Etats membres entendent contribuer à la réduction des barrières douanières	os Estados-membros propõem-se contribuir para a redução das barreiras alfandegárias
les Etats membres notifient à la Commission leurs listes	os Estados-membros comunicarão à Comissão as suas listas
les Etats membres rendent compte à la Commission de...	os Estados-Membros manterão a Comissão informada sobre...
les Etats membres se consultent en vue de concerter leur action	os Estados-Membros procederão a consultas recíprocas, a fim de coordenarem a sua ação
les États-Unis	Estados Unidos
les États-Unis d'Amérique	Estados Unidos
les États-Unis mexicains	México
les Fidji	Fiji
les filtres en fibre de verre utilisés pour les prélèvements sont calcinés à 250äC	os filtros de fibra de vidro utilizados para as recolhas são calcinados a 250πC.
les fonctions prennent fin par démission volontaire ou d'office	as funções cessam por demissão voluntária ou compulsiva
les fonctions qui leur sont dévolues	as funções que lhe são confiadas
les forces vives de l'Europe	as forças vivas da Europa
les fossés servent à l'évacuation des eaux superficielles de la chaussée	-os poços servem para a evacuação das águas de superficiais do pavimento