DictionaryForumContacts

   French Portuguese
B C D F G I J L M N P Q R S T U V À É Œ   <<  >>
Terms for subject Librarianship (700 entries)
franco (Se dit de toute expédition dont les frais de port sont payés par l'expéditeur) frete gratuito
franco (Se dit de toute expédition dont les frais de port sont payés par l'expéditeur) porte pago pelo expeditor
franco5 de port frete gratuito
franco5 de port porte pago pelo expeditor
gestion3 de rayon gestão de secção
gestion3 indépendante de rayon (Service offert par un diffuseur à un client du réseau de grande diffusion, qui consiste à gérer l'étalage et l'approvisionnement des livres dans un lieu de vente autre qu'une librairie) gestão de secção
gestion3 individuelle de rayon gestão de secção
gestionnaire3 de rayon (n) gestor de secção
gestionnaire3 indépendante de rayon (Personne physique ou morale qui assure les fonctions liées à la gestion de rayon) gestor de secção
gestionnaire5 indépendant de rayon gestor de secção
gouttière (Tranche qui est constituée par la partie latérale des feuillets d'un livre et qui est opposée au dos) corte de abertura
gouttière (Tranche qui est constituée par la partie latérale des feuillets d'un livre et qui est opposée au dos) refilo da borda de folhear
gouttière (Tranche qui est constituée par la partie latérale des feuillets d'un livre et qui est opposée au dos) sobra lateral
grande3 diffusion (Réseau commercial qui regroupe tous les clients pour lesquels la vente de livres est accessoire et auxquels sont offerts des services et des conditions de vente différents de ceux qui sont offerts aux clients du réseau des librairies) canal de massa
grande3 diffusion (Réseau commercial qui regroupe tous les clients pour lesquels la vente de livres est accessoire et auxquels sont offerts des services et des conditions de vente différents de ceux qui sont offerts aux clients du réseau des librairies) grande distribuição
grille3 d'office (Formulaire qui est utilisé par un représentant et un client pour déterminer, d'un commun accord, le type et la quantité de livres qui seront envoyés par l'office de façon à répondre aux besoins du client) folha de encomenda
grille3 d'office (Formulaire qui est utilisé par un représentant et un client pour déterminer, d'un commun accord, le type et la quantité de livres qui seront envoyés par l'office de façon à répondre aux besoins du client) formulário de pedido
grille3 d'office (Formulaire qui est utilisé par un représentant et un client pour déterminer, d'un commun accord, le type et la quantité de livres qui seront envoyés par l'office de façon à répondre aux besoins du client) nota de pedido
impression (Ensemble des exemplaires d'une publication qui sont imprimés en une seule fois avec une même composi tion typographique ou à partir d'un même exemplaire servant de matrice) tiragem
impropre2 à la vente danificado