French ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (39736 entries)

danger signalé	perigo de existência duvidosa
dangereux pour la couche d'ozone	perigoso para a camada de ozono
dangereux pour la couche d'ozone	R59
dangers de contamination	perigo de contaminação
dangers de contamination	risco de contaminação
dans des cas exceptionnels et pour des motifs dûment justifiés	em casos excecionais e por motivos devidamente justificados
dans l'exercice des missions qui lui sont confiées,la Commission s'inspire de...	no exercício das missões que lhe são confiadas, a Comissão terá em conta...
dans l'ordre hiérarchique décroissant	em ordem hierárquica decrescente
dans le cadre des dispositions ci-après	no âmbito das disposições seguintes
dans le cas où un litige mettrait en cause cette validité	se,em litígio,essa validade for posta em causa
dans le domaine d'application du présent Traité	no âmbito de aplicação do presente Tratado
dans le muscle	no interior do músculo
dans les cérémonies	em cerimónias
dans les conditions définies à un Protocole sépare	nas condições definidas em Protocolo separado
dans les conditions prévues par le présent Traité	nos termos do disposto no presente Tratado
dans les terrains consistants, le fonçage d'un puits ne pose pas de problèmes particuliers	nos terrenos resistentes, o aprofundamento de um poço não dá lugar a problemas especiais
dans tous les cas,consulter un médecin !	em qualquer caso consulte um médico!
dans un délai d'un mois à compter de ce vote	no prazo de um mês a contar da data desta votação
dans un délai d'un mois à compter de la requête	no prazo de um mês a contar do pedido
danse de Saint-Guy	movimentos bruscos incontrolados nas crianças