French ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Power system protection (308 entries)

porte-élément de remplacement	porta-fusível
position d'essai (d'une partie débrochable)	posição de ensaio (de uma parte extraível)
position d'ouverture (d'un appareil mécanique de connexion)	posição aberta (de um aparelho mecânico de conexão)
position de fermeture (d'un appareil mécanique de connexion)	posição fechada (de um aparelho mecânico de conexão)
position de mise à la terre (d'une partie amovible)	posição de conexão à terra (de uma parte amovível)
position de mise à la terre (d'une partie amovible)	posição de ligação à terra (desaconselhado; de uma parte amovível)
position de retrait (d'une partie amovible)	posição de retirada (de uma parte extraível)
position de sectionnement (d'une partie débrochable)	posição de seccionamento (de uma parte extraível)
position de service (d'une partie amovible)	posição conectada (de uma parte amovível)
position raccordée (d'une partie amovible)	posição de serviço (de uma parte amovível)
position raccordée (d'une partie amovible)	posição conectada (de uma parte amovível)
pouvoir de coupure en court-circuit	poder de corte em curtocircuito
pouvoir de fermeture en court-circuit	poder de fecho em curtocircuito
pouvoir limite de manœuvre	poder limite de manobra
puissance assignée du circuit d'entrée	potência estipulada do circuito de entrada
puissance dissipée (dans un élément de remplacement)	potência dissipada (num elemento de substituição)
puissance dissipée acceptable (par un socle ou un ensemble-porteur)	potência dissipada admissível (por uma base de corta-circuitos ou porta-fusíveis)
rapport de réglage d'une temporisation	razão de ajuste de uma temporização
réallumage (d'un appareil mécanique de connexion à courant alternatif)	reignição (de um aparelho mecânico de conexão em corrente alterna)
rebondissement du contact	ressalto do contacto