French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

zone de franchissement	Portion de terrain s’ étendant de part et d’autre d’une coupure et correspondant à l’espace de manœuvre d’une grande unité. Une zone de franchissement se divise en plusieurs secteurs de franchissement comportant plusieurs points de passage. 2. (OTAN) Zone placée sous l’autorité d’un seul chef, et comportant un certain nombre de sites contigus de franchissement.
zone de frappe	Parties de la zone d'application des feux dans lesquelles s'appliquent les différentes frappes nucléaires.
zone de l'objectif	Zone géographique définie à l'intérieur de laquelle est situé un objectif à conquérir ou à atteindre par les forces militaires. Cette zone est définie par le commandement en vue de la conduite des opérations.
zone de largage	Zone déterminée dans laquelle sont largués des troupes aéroportées, du matériel ou des ravitaillements.
zone de largage à faible hauteur	Zone de largage déterminée pour la livraison de ravitaillements ou d'équipements par extraction d'un aéronef volant très près du sol.
zone de largage aérien	Zone spécifique sur laquelle sont largués par parachute des troupes aéroportées, de l’équipement ou des approvisionnements.
zone de maintenance	Zone constitutive d'une base logistique interarmées de théâtre (BLIAT) d'un base logistique terre (BLT) d'une base logistique divisionnaire (BLD) chargée du maintien en condition de proximité des matériels en assurant les réparations techniques, les approvisionnements et les évacuations conformément aux prescriptions de l'O.A.L. Elle est formée de plusieurs secteurs: 1. commandement et soutien vie; 2. réparations; 3. approvisionnement; 4. munitions.
zone de manoeuvre d'artillerie	Zone à l'intérieur de laquelle l'artillerie est autorisée à se déployer, mais qui n'est pas réservée à son usage exclusif.
zone de mise à l'eau des véhicules amphibies	Zone, proche de la ligne de départ ou au large de celle-ci, vers laquelle se dirigent les bâtiments de débarquement et dans laquelle ils mettent à l'eau les véhicules amphibies.
zone de mise à terre (opération amphibie)	Partie de la zone de l'objectif où ont lieu les opérations de débarquement d'une force amphibie. Elle comprend la plage et ses approches, les zones de transport, les zones de tirs d'appui, l'espace aérien occupé par les aéronefs d'appui rapproché et le terrain sur lequel s'effectue la marche vers l'objectif initial. (FRA)
zone de mise à terre	Désigne un ensemble de terrains utilisables pour effectuer des posers ou largages.
zone de munitions non explosées	Munition explosive qui a été amorcée, munie d'un détonateur, armée ou préparée par un autre procédé pour être mise en œuvre, et qui a été tirée, larguée, lancée, projetée ou mise en place de manière à constituer un danger pour les opérations, les installations, le personnel ou le matériel, et demeure non explosée, soit à cause d'un mauvais fonctionnement, ou pour toute autre raison.
zone de posé	a- Pour les avions à voilure fixe: les 3 000 premiers pieds ou les 1 000 premiers mètres de la piste à partir du seuil. 2. Pour les hélicoptères ou avions à décollage vertical: la portion de l'héliport ou de la piste utilisée.
zone de poser	Toute surface de terrain, d’eau ou de pont de navire, choisie ou aménagée spécialement pour le décollage et le poser d’aéronefs.
zone de ralliement	Zone normalement prévue à l'avance dans laquelle se regroupent les éléments d'une formation en vue de rétablir leur cohésion à la suite d'une action de combat.
zone de rassemblement	Zone où un ensemble de troupes est rassemblé en vue d'une action future.
zone de ravitaillement	Lieu où s’effectue un recomplètement en vivres, munitions, carburants.
zone de ravitaillement et transport	Zone constitutive d’une Base logistique divisionnaire (BLD) où sont mis en œuvre les vecteurs de transport et où sont gérées, conditionnées, alloties, parfois distribuées les ressources (généralement sur roues) de la division. Habituellement, elle comprend: 1. un secteur commandement et soutien vie; 2. un ou plusieurs secteurs ravitaillement; 3. un ou plusieurs secteurs transport.
zone de réarticulation	Zone retirée à l'intérieur de la zone de mise à terre, dans laquelle une unité peut en sûreté procéder à sa réarticulation.
zone de regroupement	Zone où un ensemble de troupes est rassemblé en vue d'une action future. 2. Dans une installation logistique, aire globale utilisée pour le rassemblement et le montage des éléments constitutifs en unités, en lots ou en ensembles.