French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

saut opérationnel à très grande hauteur	Saut au-dessus de 4 000 mètres d'altitude, nécessitant l'emploi d'appareils d'oxygénation à bord et sous voile. Une dénitrogénation peut être nécessaire. Le plafond du SOTGH est limité par les performances de l'avion et l'autonomie des appareils d'oxygénation.
saut opérationnel en automatique par tranche arrière	Procédé permettant le largage par l'issue axiale de parachutistes en automatique derrière une charge larguée.
sauvegarde	Notion conçue comme la capacité de la force à préserver son intégrité, c’est à dire son potentiel militaire et humain, ses installations, le soutien de la population et de l’opinion publique locale.
scénario	Description d'une situation stratégique future (opérative ou tactique) possible et du cheminement des événements qui y conduit.
schéma d'arrimage	Plan à l'échelle joint au manifeste de chargement, précisant la répartition et l'arrimage d'une cargaison dans la soute de l'appareil.
schéma de dispersion	Répartition de l'ensemble des coups tirés d'une arme ou de plusieurs armes dans des conditions aussi semblables que possible, les points d'éclatement ou d'impact étant dispersés autour d'un point appelé point d'impact moyen.
schéma directeur d'opération	Le schéma directeur d'opération est le premier document d'état-major réalisé au stade de la planification d'opération. Il expose les grandes lignes d'une opération projetée, alors que des événements font présager le déclenchement d'une crise ou d'un conflit dans un avenir proche. Il constitue l'actualisation d'un plan d'emploi dans le cas où la crise ou le confit en question ont fait l'objet au préalable d'une planification d'emploi. Dans le cas contraire, il est élaboré dans les mêmes conditions qu'un plan d'emploi. Il décrit succinctement une option militaire, à partir de laquelle sera élaboré le plan d'opération.
science militaire	La science militaire élabore le cadre et les outils conceptuels permettant de penser l'action.
secteur	Lieu de déploiement géographique regroupant les moyens nécessaires à l’exécution de l’ensemble des actions d’une composante fonctionnelle d’un domaine. Il s’intègre généralement dans une zone.
secteur commandement et soutien vie	Partie constitutive d’une zone logistique fonctionnelle qui rassemble au sein d’îlots spécialisés les moyens de commandement et de soutien de la zone.
secteur d'observation nucléaire, biologique et chimique	Secteur géographique délimitant la responsabilité du recueil et du compte rendu des renseignements sur l'ennemi ou les attaques NRBC et le danger résiduel. Les limites des secteurs, qui peuvent se recouper, sont définies d'après l'organisation des unités concernées.
secteur d'opérations de combat	Partie d'un théâtre d'opérations ou d'un espace aérien dans lequel des formations majeures de forces terrestres avec leurs renforts et des armes de soutien / appui, ou des armées de l'air et la défense aérienne sont déployées, stationnées ou en action.
secteur d'opérations interarmées	Secteur provisoire défini par un commandant stratégique ou régional de L'OTAN, dans lequel un commandant interarmées désigné projette et exécute une mission spécifique au niveau opératif de guerre. Note: Ce secteur est défini en coordination avec des nations et approuvé par le Conseil Atlantique du Nord ou le Comité Militaire comme adapté, conformément à l'architecture de planification opérationnelle de l'OTAN. Un secteur d'opérations interarmées et ses définitions de paramètres, comme le temps, la portée de la mission et le secteur géographique, et sont spécifiques aux aléas de la mission et peuvent chevaucher les secteurs de responsabilité.
secteur de défense	Pour tout commandement particulier, secteur s'étendant du bord avant du secteur de bataille à sa limite arrière. C'est là qu’est menée la bataille défensive décisive. 2. Secteur fortifié ou secteur dans lequel des formations principales ou tactiques sont déployées dans un ordre tactique ou opératif et engagées dans une action défensive. Le secteur de défense opératif s'étend à la partie du secteur de défense de la formation opérative principale, ensemble avec des lignes de défense du groupe d'armée et d'armée et s’étend de l’arrière de la limite arrière du secteur de défense tactique jusqu’à la profondeur de déploiement de la bataille. Le secteur de défense tactique inclut le secteur dans lequel les unités et des formations tactiques sont en premier échelon de la formation principale et installent leur défense. Voir aussi zone de défense.
secteur de franchissement	Partie d'une zone de franchissement attribuée à un régiment, sous le commandement d'un chef unique commandant du régiment, responsable: 1. de la régulation des mouvements en fonction de la situation tactique et des possibilités de traversée; 2. de la sécurité des mouvements et de la traversée.
secteur de responsabilité	Secteur désigné dans une région de conflit armé, où la responsabilité entière de la réalisation des objectifs d'opérations d'appui de paix se trouve avec le commandant de la force placée dans le secteur mentionné.
secteur de sécurité	Aire géographique délimitée par le Président de la République, en comité de défense, autour des installations prioritaires de défense en vue de prendre les mesures de protection et de défense nécessaires à leur sécurité. Ces mesures sont prises à titre permanent ou temporaire dans le cadre de la législation en vigueur.
secteur de tir	Zone définie qui doit être couverte par le feu d’armes individuelles ou collectives ou celles d’une unité.
secteur maritime côtier	Echelon intermédiaire de commandement de la défense maritime du territoire, les SMC constituent des secteurs jointifs recouvrant entièrement la surface des eaux côtières.
secteur maritime de sûreté portuaire	Zone de sécurité autour des plans d'eau portuaires, dont la protection-défense est confiée à un officier de marine, adjoint-mer du commandant du DSP.