French ⇄ thesaurus

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

neutralisation technique	Opération technique visant à rendre un matériel provisoirement inutilisable.
neutraliser	Lors d'opérations militaires, rendre inefficace ou inutilisable. 1. Agir de façon à empêcher le matériel ou le personnel ennemi d'entraver une opération particulière. 2. Désamorcer des mines, des bombes, des missiles et des pièges. 3. Rendre inoffensif tout ce qui a été contaminé par un agent chimique.
neutre	Individu, groupe d'individus, organisation ou nation qui n'est pas hostile, ou qui n'apporte pas son soutien à une seule force belligérante dans un environnement hostile. 2. En identification, désignation donnée à une piste, à un objet ou à une entité dont les caractéristiques, le comportement, l'origine ou la nationalité n'indiquent ni un appui ni une opposition aux forces amies.
NI	Représentants n'appartenant à aucun groupe politique de l'Assemblée	vleoni­lh
NI	Représentants n'appartenant à aucun groupe politique de l'Assemblée	vleoni­lh
niveau de chiffrement	Ensemble des autorités desservies par un système de chiffrement commun.
niveau de coordination	Niveau de vol établi afin de réduire les risques de collisions entre aéronefs lents et rapides. Il prend deux valeurs selon qu'il se situe en avant de l'IFF SWITCH OFF LINE: 150 pieds, ou en arrière de l'IFF SWITCH OFF LINE: 500 pieds. Les aéronefs lents (dont la vitesse est inférieure ou égale à 200 nœuds) doivent voler en-dessous de ce niveau, les aéronefs rapides au-dessus.
niveau de préparation opérationnelle	Evaluation qualitative de la capacité d’une unité à accomplir la ou les missions types pour lesquelles elle a été conçue. Cette évaluation repose sur des critères objectifs (réalisation des personnels et équipements, entraînement, soutien. ) et sur des critères subjectifs (commandement, moral, cohésion.)
niveau de stock	Valeur numérique représentant la situation d'un stock à un moment donné. Cette valeur peut s'exprimer, soit en nombre d'articles, soit en pourcentage, soit par le temps (durée de couverture) pendant lequel ce stock permettrait de faire face aux consommations prévisibles.
niveau de stratégie générale militaire	Niveau de conception, de mise sur pied, d'organisation, de préparation et de mise en œuvre des moyens militaires en vue d'atteindre les objectifs définis par le projet politique national ou multinational dans le cadre d'une stratégie globale. Ce niveau recouvre quatre domaines: 1. la stratégie des moyens; 2. la stratégie de déploiement; 3. la stratégie d'influence; 4. la stratégie logistique.
niveau de traversée	Ce niveau est défini avec les couloirs de transit afin de faciliter l’acheminement des aéronefs du trafic opérationnel (combat et soutien) en zone arrière, lorsqu’ils reviennent de la zone avant. Les quatre niveaux utilisés sont: 1. TL bas du sol au niveau 110; 2. TL moyen du niveau 120 au niveau 210; 3. TL haut du niveau 220 au niveau 340; 4. TL très haut du niveau 350 au niveau 440.
niveau de visibilité nocturne	Degrés d’obscurité de la nuit fixés empiriquement en fonction de la possibilité de distinguer les plans du paysage et de voir un objectif à plus ou moins grande distance.
niveau de vol	Distance verticale lue sur un altimètre calé à 1 013 mlb exprimée en centaines de pieds: exemple 15 500 pieds = niveau 155.
niveau des approvisionnements	Quantité d'approvisionnements ou de matériels détenus normalement ou par ordre particulier, en prévision des besoins ultérieurs.
niveau opératif	Niveau défini par la détermination d'un théâtre d'opérations sur lequel est conçue et planifiée une opération interarmées. Cette opération est conduite par les différentes composantes Terre, Air, Mer, Forces spéciales.
niveau tactique	Niveau de conception, de planification et de conduite des opérations menées par toutes les forces terrestres, maritimes et aériennes subordonnées à une composante de théâtre.
niveau tactique de la guerre	Niveau de la guerre auquel les batailles et les engagements sont planifiés et exécutés pour atteindre les objectifs militaires assignés aux formations et unités tactiques.
niveau technique d’intervention NTI3	Le Niveau Technique d’Intervention NTI3 caractérise les opérations de maintenance dont la profondeur d’intervention peut se situer au niveau le plus bas des arborescences des matériels et peut comprendre leur reconstruction ou leur rénovation. Ces opérations sont complexes. Ces opérations peuvent faire l’objet d’une programmation.
niveau technique d'intervention	La maintenance est organisée sur la base d'une structure à trois niveaux techniques, en fonction de critères économiques et/ou de délais principalement. On distingue les premier, deuxième et troisième niveaux techniques d'intervention, le contenu physique de chacun d'eux croît proportionnellement avec les degrés de compétence et d'équipement nécessaires ainsi qu'avec la durée d'intervention à priori possible, et le volume de rechanges disponibles. Un niveau organique de maintenance se voit attribuer des interventions techniques correspondant à ses capacités réelles. Termes connexes: NTI1, NTI2 et NTI3.
niveau technique d'intervention NTI1	Le Niveau Technique d'Intervention NTI1 caractérise les opérations de maintenance de très courtes durées. Ces opérations se situent au niveau du matériel complet ou de l'Unité Remplaçable en Ligne (URL) Elles sont simples à effectuer et de courte durée et ne nécessitent que les outils de maintenance qui sont en dotation à l'unité détentrice. On parle exclusivement d'opération de maintenance de NTI1 ou d'intervention technique de niveau 1.