French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

chute stabilisée	Phase de la descente pendant laquelle un système stabilisateur maintient le parachutiste ou la charge dans une position favorable à l'ouverture de la (ou des) voiles principales.
chute tactique/technique	Réduction des capacités opérationnelles d'une force, consécutive à des dommages.
chuteur opérationnel	Parachutiste apte à la pratique du saut à ouverture commandée retardée, à grande ou très grande hauteur, avec charge et armement, en équipe, de jour et de nuit.
ciblage	Processus qui vise à sélectionner des cibles et à définir l’action à mener sur elles en vue d’obtenir des effets utiles à l’accomplissement de la mission. Les niveaux stratégique, opératif et tactique sont impliqués dans le processus de ciblage.
Cie méc.	compagnie mécanisée	vleoni­lh
cimetière temporaire	Cimetière destiné à: 1. Une première inhumation de restes humains si les circonstances le permettent; 2. Une nouvelle inhumation de restes humains provenant d’une première inhumation d’urgence.
circuit	Canal de communication bidirectionnel établi de manière permanente ou temporaire, directe ou passant par des intermédiaires, entre deux ou plusieurs entités terminales d’un réseau.
circuit filaire	Ensemble de conducteurs métalliques, non nécessairement continus, permettant de relier électriquement deux moyens de télécommunication. On distingue des circuits deux fils et quatre fils.
classe des ouvrages d'art	Elle est déterminée de telle façon que les véhicules de la classe considérée puissent franchir l’ouvrage d’art en toute sécurité.
classement	Action préliminaire au processus de traitement des renseignements (cycle du renseignement) au cours de laquelle le rassemblement des renseignements de toute nature établit une chronologie d'événements et facilite l'exploitation ultérieure.
classement de la menace	Opération qui consiste à effectuer une gradation des pistes menaçantes suivant des critères définis.
classement des points sensibles	Répartition des établissements ou installations considérés comme points sensibles entre: 1. le répertoire national: répertoire dans lequel sont inscrits les points sensibles prioritaires désignés par le gouvernement; 2. les répertoires zonaux: répertoires dans lesquels sont inscrits les autres points sensibles nécessaires au maintien des activités vitales du pays, à la sauvegarde de son potentiel économique de défense et à la mise en oeuvre de son potentiel militaire; 3. les répertoires départementaux: répertoires dans lesquels sont inscrits des points sensibles qui, localement ou dans des circonstances déterminées, peuvent revêtir une certaine importance pour les besoins de la défense ou la survie de la population.
classification (degré de)	Caractérise le niveau de protection des informations relevant du secret de la Défense nationale (Très secret défense, Secret défense et Confidentiel défense)
classification d'un itinéraire	Mode de classification d'itinéraires routiers. Il tient compte de la largeur minimale, de la plus mauvaise section d'itinéraire, de la charge portante du pont, du bac ou du ponceau le plus faible et d'éventuels obstacles au trafic.
classification des ponts et des véhicules	Opération consistant à classer parallèlement les ponts (ou les portières) et les véhicules en se référant à une gamme de véhicules types. Le classement est concrétisé par l'attribution de numéros de classe qui doivent être inscrits sur chaque véhicule et chaque pont (ou portière) Un véhicule d'une classe donnée peut passer sur un pont (ou embarquer sur une portière) dont la classe est au moins égale à la sienne. Des dérogations éventuelles, toujours exceptionnelles, peuvent être accordées sur décision du commandement.
classification militaire	En matière de circulation routière, système standard dans lequel un numéro de classe est attribué aux itinéraires, ponts, bacs et rampes d'accès en fonction de la charge qu'ils peuvent supporter. Les divers types de véhicules reçoivent un numéro correspondant indiquant la classe minimale qu'ils sont autorisés à utiliser. (Aussi appelée classification des ponts et véhicules.)
classification parallèle	En matière de transport ferroviaire, classement des véhicules et matières militaires de transports ordinaires basés sur un examen comparatif des caractéristiques principales de ces véhicules et de ces matières et de celles des wagons plats ordinaires de catégorie correspondante sur lesquels ils peuvent être chargés.
cloisonnement	Action de feux visant à interdire les communications ennemies entre deux zones du champ de bataille.
cloisonnement d’abonnés	Limiter, pour certains abonnés, les possibilités de communications. Ce cloisonnement est offert par création d’un certain nombre de Groupes Fermés d’Abonnés (GFA)
coalition	Groupe circonstanciel d’Etats, non liés dans leur ensemble par une organisation permanente de sécurité ou de défense, qui s’organise pour conduire des actions armées contre un adversaire commun sur un théâtre d’opérations défini, dans un temps donné, en vue d’un objectif politique et militaire commun.