French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

bac	Engin flottant spécialisé servant à transporter du personnel ou matériel d'une rive à l'autre d'un cours d'eau.
balayage en fréquence	Technique de recherche électromagnétique permettant d'explorer une bande de fréquence soit pour y détecter des émissions en vue de les intercepter, soit pour déterminer les parties libres en vue d'y procéder à une émission.
balisage d'un couloir	Matérialisation sur le terrain des limites d’un couloir avec des matériels réglementaires ou de circonstance devant être efficaces de jour comme de nuit.
balisage d'un itinéraire	Procédé destiné à permettre aux véhicules de circuler de nuit tous feux éteints, à une vitesse approchant celle réalisable de jour. Il consiste, à l’aide de dispositifs lumineux de faible intensité, à tracer des itinéraires et notamment à signaler les difficultés du parcours.
balisage d'un passage en colonne à travers un obstacle	Matérialisation sur le terrain des limites d’un passage à travers un obstacle avec des matériels réglementaires ou de circonstances devant être efficaces de jour comme de nuit.
balisage de circulation routière	Marquage d'un itinéraire à l'aide d'un système de feux atténués qui permet ainsi de conduire les véhicules en éclairage "black-out" sensiblement à la même vitesse qu'en plein jour.
balisage de zone de largage	Opération consistant à mettre sur une zone de largage, une balise permettant le largage sans visibilité.
bande armée	Groupe illégal d'individus armés, organisé à des fins criminelles telles que la lutte contre le pouvoir en place, la préparation et l'exécution d'attentats terroristes, des attaques visant des services publics, des entreprises ou des personnes physiques, ou encore des actes de sabotage et de provocation.
bande de fréquences assignée	Bande de fréquences à l'intérieur de laquelle l'émission d'une station donnée est autorisée; la largeur de cette bande est égale à la largeur de bande nécessaire, augmentée du double de la valeur absolue de la tolérance de fréquence. Dans le cas des stations spatiales, la bande de fréquences assignée inclut le double du décalage maximum dû à l'effet Doppler pouvant se produire par rapport à un point quelconque à la surface de la Terre.
bande minée	Zone minée composée de lignes de mines échelonnées dans la profondeur, en vue de barrer une direction.
bande passante	Ensemble des fréquences que permet de transporter, sans altération importante, un canal de transmission. Elle est obtenue en calculant la différence entre la fréquence la plus haute et la fréquence la plus basse que laisse passer le canal.
barème de radioconcentration	Table donnant, pour l'air ou pour l'eau, la quantité de radio-isotopes déterminés, qui peut être sans danger absorbée de manière continue. Aussi appelé "concentration maximale admissible".
barrage d'obstacles	Ensemble cohérent composé d’obstacles planifiés, généralement de diverses natures, et disposé dans une zone large et profonde face à une direction d’approche probable de l’ennemi.
barrage roulant	Barrage dans lequel le feu de toutes les unités participantes ne change pas de position relative pendant toute la durée du tir et progresse par bond d'une ligne à la fois.
barrage routier	Barrage ou obstacle (habituellement battu par le feu) utilisé pour arrêter un mouvement ou limiter le tronçon de route.
barrer une direction, un itinéraire	Arrêter un ennemi progressant sur cette direction ou cet itinéraire. 2. Mission tactique interdisant à l’ennemi l’accès à une zone, ou empêchant son avancée dans une direction ou sur une axe d’approche. 3. Effet d’un obstacle intégrant la planification des feux et l’effort fait sur les obstacles afin d’arrêter un attaquant sur un axe d’approche déterminé, ou afin de l’empêcher de traverser une zone d’engagement.
bascule	Transfert immédiat de responsabilité exécuté, à l’horaire, après un préavis. On distingue: 1. la bascule de relation ou de jonction effectuée entre centres de transmissions; 2. la bascule des transmissions, entre centres d’exploitation; 3. la bascule de groupement de soutien logistique; 4. la bascule de commandement, entre PC ou éléments de commandement. La bascule de commandement s’accompagne toujours d’une bascule des transmissions pour les centres d’exploitation associés. Ces deux bascules sont le plus souvent concomitantes. La seconde peut toutefois intervenir pendant le déplacement du commandant de la formation de son ancien à son futur emplacement de PC.
base	Installation logistique modulaire, d’un niveau supérieur à celui du régiment, comprenant des zones fonctionnelles capables de fournir un soutien logistique dans ses différents domaines de responsabilité. Elle est organisée et commandée par une autorité unique aux ordres du commandant de la force du niveau considéré dont elle prend alors la dénomination: base logistique interarmées de théâtre, base logistique terre, base logistique divisionnaire, base logistique de brigade.
base aéroportée	Organisme technique de volume adapté à l'opération, chargé de faciliter l'agencement des troupes aéroportées, d'assurer leur largage et leur soutien (dans le cas d'un ravitaillement par air)
base d'assaut	Position située entre la ligne de départ (LD) et l'objectif d'une attaque à partir de laquelle les forces prennent l'objectif d'assaut. Idéalement, il s'agit de la dernière position couverte et dissimulée avant d'atteindre l'objectif.