French ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Military (3220 entries)

attitude passive en matière d'information publique	Politique consistant à éviter toute initiative susceptible d'éveiller l'intérêt des médias ou du public à propos d'une question ou d'une activité. Toutefois, lorsqu'une politique d'attitude passive est adoptée, les autorités doivent être prêtes à répondre aux demandes d'information des médias ou de faire de brèves déclarations en vue d'éviter malentendu, confusion, spéculation, ou fausse information pouvant surgir si les demandes des médias restaient sans réponse. Aussi appelée "communication passive".
attrition	Réduction progressive des moyens de combat ou de l'efficacité d'une force suite aux effets d'usure ou de destruction dus à leur engagement opérationnel.
authentification	Procédure spéciale permettant de s’assurer de l’identité de son correspondant (correspondant direct, rédacteur de message, autorité signataire... ) par échange de code. 2. Vérification de l’identité d’un utilisateur ou d’un équipement.
auto	automobile
autodéfense aérienne	Droit individuel autorisant quiconque à se protéger contre une attaque directe avec toutes les armes disponibles, sauf dans le cas de la consigne "TIR INTERDIT" donnée pour la lutte antiaérienne toutes armes (LATTA)
autodépannage	Intervention technique de courte durée, réalisée en mode classique ou en mode RDC (Réparation des dommages subis au combat) sur le lieu du dommage d'un matériel par l'utilisateur dans le but de rétablir, provisoirement ou non, tout ou partie de ses fonctions opérationnelles.
autodésactivation	En guerre des mines terrestres, processus automatique qui rend une mine inopérante et donc manipulable en toute sécurité par l’épuisement irréversible d’un élément essentiel à son fonctionnement. Note: la mine peut être réactivée par remplacement du composant épuisé, par exemple la pile.
autoneutralisation	Action de rendre une mine inopérante grâce à un dispositif automatique incorporé dans celle-ci, sans qu'elle soit nécessairement manipulable en toute sécurité. L'autoneutralisation peut être réversible.
autonomie	Capacité d’un groupement de forces, d’un personnel ou d’un matériel d’assurer pendant un temps donné ou sur une distance donnée tout ou partie de ses fonctions opérationnelles, sans recomplètement ou intervention logistique extérieure.
autonomie de maintenance	Capacité d’un groupement de forces de maintenir pendant un temps donné tout ou partie de ses fonctions opérationnelles sans faire appel à une intervention maintenance extérieure.
autonomie initiale	Capacité à durer d’un groupement de forces ou d’une formation avec les ressources propres dont il (elle) dispose au début d'une opération. Le niveau d'autonomie initiale est fixé par le commandement et dépend des capacités de transport et d'approvisionnement.
autorité de coordination	Autorité accordée à un commandant ou responsabilité donnée à une personne en vue d'assurer la coordination de fonctions ou d'activités déterminées intéressant des forces appartenant à plusieurs pays, commandements, armées, ou à plusieurs forces de la même armée. Ce commandement ou cette personne peut exiger que les organismes intéressés ou leurs représentants se consultent mais il n'a aucune autorité pour imposer un accord. En cas de désaccord entre les organismes intéressés, il devrait s'efforcer d'obtenir un accord sur l'essentiel par la discussion. Au cas où cet accord s'avère impossible, il rendra compte à l'autorité appropriée.
autorité fonctionnelle	Autorité responsable du point ou du réseau sensible habilitée à traiter sur le plan territorial avec les pouvoirs publics, de tous les problèmes concernant la préparation et la mise en oeuvre des mesures de sécurité.
avant-garde	Détachement de sûreté rapprochée, agissant en avant d'une troupe en marche pour la renseigner, la couvrir et faciliter son engagement.
avant-postes de combat	Forces désignées pour protéger des troupes au combat en empêchant les reconnaissances ennemies de pénétrer ces troupes en formation de marche d'approche ou en déploiement de bataille ou encore, en parant une attaque surprise sur ces mêmes forces à protéger. Les avant-postes de combat sont mis en place soit quand la formation est organisée en défensive et n'est pas au contact, soit quand il n'y a aucune position de défense avancée. Les forces désignées pour des avant-postes de combat incluent normalement un peloton de fusiliers motorisés ou un peloton blindé détaché des bataillons de premier échelon. Dans une phase offensive, les unités avancées du premier échelon fournissent les avant-postes de combat. La marine fournit aussi la sécurité de combat pour ses bâtiments. Voir aussi: sécurité de combat.
avant-projet	Plan préliminaire qui indique les traits principaux ou les principes d'une action envisagée et qui précède l'établissement d'un plan détaillé.
aveuglement	Forme particulière de neutralisation visant à limiter le champ de vision des personnels ennemis (observateurs, tireurs, pilotes) 2. Atteinte de la vision due à un éclair intense. Implique une perte temporaire ou permanente des facultés visuelles, et peut être accompagnée de brûlures rétiniennes.
aviation navale	Arme de la marine dont la mission est d'engager l'ennemi, de fournir la couverture aérienne pour des forces navales, de conduire des reconnaissances aéroportées sur les théâtres d'opérations maritimes et d'exécuter d'autres missions. Son aviation est subdivisée en fonction de ses objectifs, de son armement de missiles, de lutte anti-sous-marins, d' chasseurs, d'aéronefs d'assaut, de reconnaissance, spécialisé ou de patrouilles radar, de contre-mesures électroniques, de ravitaillement en combustible en vol, de déminage, de recherche et de sauvetage et de transport. Ceux-ci peuvent être basés soit sur transporteur naval (porte-aéronefs) soit sur les côtes, soit encore à terre ou embarqués.
avion - aéronef à voilure fixe	Aéronef plus lourd que l’air, mû par un moteur, et dont la sustentation en vol est obtenue principalement par des réactions aérodynamiques sur des surfaces qui restent fixes dans des conditions données de vol.
avionnage	Etude consistant à déterminer par le calcul le nombre d'aéronefs nécessaires à l'enlèvement de l'échelon aérien d'une opération aéroportée et par extension le résultat de cette étude.