French ⇄ English

A B C D E F G I L M P Q R S T V   <<  >>

Terms for subject Pulp and paper industry (376 entries)

indice de raffinage normalisé pour le Canada	Canadian Standard Freeness
indice de résistance à l'état humide	wettensile strength retention
instrument pour apprécier la finesse du broyage	freeness tester
interrruption de la feuille	sheet break
lait de colle	resin milk
lait de colle	size milk
laminé (papier ou carton)	laminé (paper or board)
laveur de copeaux	stoner
lessivage à l’alcali	alkali cooking
lessive de cuisson	cooking liquor
lessive de sulfite	sulphite liquor
lessive de sulfite résiduaire	sulphite waste liquor
lessiveur de chiffons	rag boiler
liqueur bisulfitique	acid cooking liquor
liqueur résiduaire	spent liquor
machine à double toile	twin wire former
machine à éliminer l’eau	wet machine
machine à papier à table plate	Fourdrinier machine
machine-cartonneuse	board machine
main	bulk