French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Informal (1736 entries)

mais nom de nom, qu'est-ce que tu as dans la tête!	for goodness' sake, birdbrain!
mais tu vas te taire, bon sang!	for God's sake, will you shut up!
manger comme quatre comme un ogre	eat like a horse
manger de la vache enragée	have a hard time of it
manger le morceau	talk
manger le morceau	sing
manger les pissenlits par la racine	be pushing up (the) daisies
mangeuse d'hommes	man-eater
manque de bol	hard luck
manque de bol	tough luck
manque de pot	hard luck
manque de pot	tough luck
marcher monté sur des échasses	have long legs
marquer un but	score a goal
mêle-toi de tes oignons	mind your own business
mener (quelqu'un) en bateau	lead somebody up the garden path
mener (quelqu'un) en bateau	take somebody for a ride
mener une vie de bâton de chaise	lead a riotous life
mener une vie de bâton de patachon	lead a riotous life
menteur! — c'est celui qui (le) dit qui l'est!	liar! — you're the liar!