DictionaryForumContacts

   French English
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V WYÀ Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>
Terms for subject Patents (13434 entries)
l'Etat sur le territoire duquel le fait menace d'être commis the State in which the act has been threatened
l'examen au fond du recours the examination as to the allowability of the appeal
l'examen quant à certaines irrégularités examination as to formal requirements
l'exécution de leurs fonctions the discharge of their duties
l'impôt payable sur les revenus the tax to be applied to income
l'impression globale que produit (un dessin ou modèle) sur un utilisateur averti the overall impression produced (by a design) on an informed user
l'inscription est radiée a registration shall be cancelled
l'inscription...est radiée sur requête des instances nationales compétentes the entry ... shall be deleted at the request of the competent national authority
l'objet de l'invention brevetée the patented invention
l'objet du brevet n'est pas brevetable the subject-matter of the patent is not patentable
l'octroi d'une licence de marque communautaire the grant of a licence in respect of a Community trade mark
l'Office des marques du Benelux the Benelux Trade Mark Office
L'Office notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai.... The Office shall, as a matter of course, notify those concerned of decisions and summons and of any notice or other communication from which a time limit is reckoned...
l'Office notifie d'office les invitations à comparaître devant lui ainsi que les communications the Office shall, as a matter of course, notify those concerned of summons and of any notice or other communication
l'Office rectifie ses conclusions the Office shall amend its findings
l'opposition doit être formée par écrit opposition must be expressed in writing
l'opposition doit être motivée opposition must specify the grounds on which it is made
l'opposition est réputée formée opposition shall be treated as duly entered
l'original de la Convention the original of the Convention
l'utilisation d'un procédé objet du brevet using a process which is the subject-matter of the patent