A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ç É Ê   <<  >>

Terms for subject Informal (1755 entries)

tu vas attraper une crise de foie à manger tous ces chocolats	you'll make yourself sick if you eat all these chocolates
tu vas déposer une plainte? — ah ça oui!	are you going to lodge a complaint? — you bet I am!
tu vas la laisser faire? — oh que oui!	are you going to let her go ahead? — you bet!
tu vas m'obéir, non mais, qu'est-ce que ça veut dire?	for goodness's sake will you do as I say!
tu vas t'occuper de ses cinq enfants? dis-donc, tu as le moral!	so you're going to look after his five children? well, you're brave!
tu vas y aller? — tu m'étonnes!	are you going to go? — of course I am!
tu veux ma photo?	when you've quite finished gawping at me!
tu veux peut-être aussi que je te fasse un dessin?	do you want me to spell it out for you?
tu veux que je te dégrafe?	shall I undo your dress?
tu viendras à la fête? — je pense bien!	will you come to the party? — just (you) try and stop me!
tu voudrais t'arrêter de travailler? t'es pas le seul!	you'd like to stop work? you're not the only one!
un ami à moi	a friend of mine
un ami à toi	a friend of yours
un bide retentissant	a resounding flop
un bon grog bien chaud	a nice hot toddy
un bouchon de carafe	a huge diamond
un bouchon de carafe	a huge rock
un (petit) bout d'homme	a little man
un (petit) bout de femme	a little woman
un brave type	a nice bloke